ホームステイ先の決め方

　私が読んだ記事はホームステイしたい日本人の留学生がどうやってホームステイ先を決めるかについて書いてあります。まず、色々なホームステイ先の決まり方があります。例えば、一つの方法はホームステイしたい学生が留学する学校と話して、ホームステイ先を決めることです。また、学生が留学エージェントと話して、そのエージェントが学校と話して、それから、ホームステイ先が決まることです。もう一つの方法は学生が留学エージェントと話して、そのエージェントが留学する所の留学のオフィスと話して、それから、ホームステイ先が決まることです。どちらの決まり方がいいのか、どちらの方がやさしいのか、どちらの方が速いのか、区別がないそうです。どちらでもよさそうです。

　どんな方法を使っても、ホームステイ先を探している時に、留学する学校か留学する所のオフィスから、申し込み用紙をもらいます。その用紙の上で色々な自分の性格について質問が書いてあります。一人部屋か相部屋かとかペットが好きかきらいかとか子供についてとか興味について質問がたいていあります。特に大切な質問はどんなアレルギーがあるのかです。私はそういう用紙を見たことがあります。全部そういうことが書いてありました。

　最近、「選べるホームステイ」というホームステイ先の決め方もあるそうです。というのは、留学生が留学エージェントに話して、何十人もの家庭のことを習って、自分が希望する家庭に決められます。家族のことというのは、留学エージェントのオフィスでその家族の写真やビデオが見れます。しかも、その家族はどんな家族なのか分かり始めます。例えば、その家庭は留学生にお世話のレベルとか、子供がいるかや子供は何才とか、前にホストしたことがあるとか、どんな興味があるなど、習えます。それから、そのことを習って、どちらの家族にするかを決めます。しかし、必ずしも一番の希望の家庭に泊まることが出来るとは限りません。

　私はこの記事を読んで、びっくりしました。そんな「選べるホームステイ」のプログラムを聞いたことがありません。日本でしかないのかな。でも、そのプログラムはいいんじゃないかと思います。一番いい家族が見付かるからです。来年、私は中央大学に留学しますが、中央大学はホームステイのプログラムがないですから、私は自分でホームステイを見付けた方がいいのか考えています。ある日本に住んでいる宣教師によると、中央大学の近くに教会があるそうです。そして、その教会の家族の家に泊まるか考えています。


区別　くべつ distinction
一人部屋 ひとりべや　single room
相部屋 あいべや　shared room
希望　きぼう　hope/wish
宣教師　せんきょうし　missionary

http://allabout.co.jp/study/homestay/closeup/CU20060225A/index3.htm

楽しかった休み

　この冬休みは面白かったです。前半はあまり面白くなかったですが、後半は面白くて楽しかったです。というのは冬休みの始めに、アルバイトをよくしました。けれども、冬休みの後半に二人日本からパデュー大学に交換留学生が私の家に泊まりました。前学期、私は一人の日本からの交換留学生と一緒にJPNS363を取りました。私は留学生が冬休みは何もしないと思ったので、その留学生に「私の家に泊まりたいか」と聞きました。その人は「泊まりたい」と言いました。そして、冬休み中にその人は私に「私の友達もドリューの家に泊まりたいんですが。」と聞いて、私は家族と話して、「それは大丈夫だ」と答えました。留学生は私の部屋で寝たので私はソファで寝て、あまり寝られなかったですが、大丈夫でした。
　その交換留学生が来た後で、色々なことをしました。例えば、色々なアメリカのゲームをしました。また、ある日、スケートをして、他の日、インディアナポリスの動物園に「動物園でクリスマス」を見に行きました。そこで私たちは鮫に触れました。とてもかっこよかったです。鮫はつるつるの体です。ある日交換留学生がカレーライスを作りました。とてもおいしかったです。その日本人はアメリカ料理を初めてたくさん食べました。
　大晦日に、友達の家で留学生と一緒にパーティをして、私の家に帰って、ニューヨークの新年への秒読みをみながら祝いました。そして、次の日の朝に留学生が早く起きて、初日の出を見に行きましたが、曇りだったので、太陽を見られませんでした。
　パデュー大学に戻る前に、二泊三日私の家族は留学生とブラウン郡で小屋に
泊まりました。その日はとても寒かったです。ある日、湖のまわりで歩きました。湖は凍っていましたが、氷はとても薄かったです。そして、私の妹の彼氏は湖の上を歩いて、氷が壊れて、彼は膝まで湖に落ちました。ある日、私たちは餅米を作って食べました。私と私の家族は餅米があまり好きではなかったですが、作ったのは楽しかったです。また、私たちはフットボールやバスケをしました。
　パデュー大学に戻った日、リチマンド市に行って、リーチ牧師という日本に住んでいた宣教師に会いました。私と私の友達は今夏日本に行って、リーチ牧師と泊まることになったので夏の予定を作るために、リーチ牧師に会いました。その二人の留学生も会ったそうですが、そのミーティングは少しつまらなかったと思います。去年も私は日本人の友達とリーチ牧師に会った時、リーチ牧師の娘の家で会ったので、もっと快適であまりつまらなかったと思います。
　つまり、冬休みに二人の留学生と色々なことをしました。この冬休みは他の最近の休みより楽しかったです。もう一度そういう休みが欲しいです。

バレンタインデーとホワイトデー

　日本のバレンタインデイの起源がアメリカとヨーロッパからですが、日本のバレンタインデイはそれととても違います。一番人気があるバレンタインの伝説は三世紀にローマの皇帝は若者の結婚を許しませんでした。しかし、その若者は聖バレンタインに密かに結婚されました。しかし、彼が結婚したことが皇帝に気付かれたから、殺されました。バレンタインデイが日本に初めて来たのは１９３６年です。あるデパートのオーナーがアメリカ人の友人からアメリカのバレンタインデイについて聞いて、バレンタインデイの宣伝をしました。それから、第二次大戦の後で、メリーチョコレートという店は「恋人に贈り物をする日」というバレンタインデイの宣伝をしました。女性が男性よりデパートでチョコを買ったので、この宣伝は女性に言われました。そして、１９７０年代にバレンタインデイは人気になりました。
　バレンタインデイのため、１９７８年に飴菓子業界が販売を上げるチャンスを見て、三月十四日に女性からチョコレートをもらった男性がチョコレートのお返しをあげる日を作りました。しかも、白は純潔ということなので、この日を「ホワイトデイ」と呼びました。アメリカではバレンタインデイに男性と女性はプレゼントやカードを交換するので、日本のバレンタインデイとホワイトデイは面白いと思います。
　もう一つの違うことは最近、日本では義理チョコが有るということです。義理チョコは女性が会社の同僚とか家族とか友達などにお菓子をあげることです。また、ある記事の小さいアンケートによると、答えた男性の中で、半分くらいは義理チョコをもらって、嬉しくないと答えました。理由はホワイトデイにお返しを送らなければならないからです。
　私はバレンタインデイがあまり好きではありません。バレンタインデイは飴菓子業界のお金をもらい方だと思います。また、アメリカでのバレンタインデイは恋人が一緒に何かロマンチックなことをしなければならない期待感があるので、本当に心から何もあげられないと思います。というのは、男性は彼女に何もあげなかったら、彼女は怒るでしょうから、その男性は好きではなくても、彼女を怒らせないために、プレゼントをあげると思います。他の人は本当に心から何かあげられるかもしれませんが、私は期待感について考えるので、それを出来ません。つまり、日本のバレンタインデイとホワイトデイはアメリカのバレンタインデイととても違います。


ソース：http://valentine.stylegraph.net/knowledge/roots.html
http://www.candy.or.jp/whiteday/okuru.html
http://www.excite.co.jp/News/bit/00091139793097.html


起源 origin
三世紀　third century
皇帝　emperor
聖 saint
密かに　quietly
第二次大戦　WWII
１９７０年代　the 1970's
飴菓子業界　candy cooperations
販売　sales
純潔　purity
期待感　expectation