2007年10月15日月曜日

外国語の勉強

http://www.adfl.org/resources/enrollments.pdf
 この記事によると、外国語を勉強している人が1990年から2002年まで増えました。けれども、入学する人も増えているので、外国語を勉強している大学生は8.6%に留まりました。53.4%の人はスペイン語を勉強しています。3.7%の大学生は日本語を勉強しています。私はそれを読んだ時、びっくりしました。8.6%は少なすぎると思います。少なくとも20%の大学生は外国語を勉強していると思いました。とても面白いです。

http://www.jstor.org/view/00267902/ap020544/02a00010/0
 この記事は学生にしたアンケートの結果を書かれています。アンケートでは大学生にどうして外国語を勉強するべきかと聞きました。その記事によると、大学生が外国語を勉強している主な理由が四つ有ります。最初の理由は色々な文化を分かるために外国語を勉強したがります。次の理由は旅行するためです。というのは、学生は旅行に行く国の人が分かりたいからです。三つ目はしゅうしょくするために外国語を勉強しています。というのは、外国語を話せば、仕事の機会が増えるからでう。最後は皆さんが外国語を話せば、国と国の会話が増えて、世界は平和になるからそうです。
 
 私は日本語を専攻している理由が二つ有ります。まず、日本の文化の興味を持っていますし、日本語が大好きだからです。大学生は好きな科目の専攻したほうがいいと思います。専門はたいてい退職まで、仕事で使用するので専攻の決定はとても大事だと思います。例えば、私は電気工学が好きではなっかたので、私は電気工学を専攻すれば私の仕事が好きではないと思いました。そして、そうなると、私の生活が楽しくないと思いました。
 二つ目に私は日本への宣教師になるつもりです。0.5%の日本人がクリスチャンで、ほとんどの日本人はイエス・キリストを聞いたことが有りません。けれども、ほとんどのアメリカ人はキリストを聞いたことがあります。多分アメリカ人は本当にキリストがだれか分からないので、アメリカ人とそのことを説明の人が大事ですが、私の将来の仕事は日本人に神さまについて説明することです。それは説明しにくいですが、それが正しいと知っています。
 来年の夏、私は日本に行くつもりです。六月から秋学期の始まるまで、日本に住んでいる宣教師に泊めてもらうことになりました。その人から日本に住む宣教師の生活を習うからです。また、来年、日本に留学したいです。楽しみしています。
 つまり、8.6%の大学生は外国語を勉強しています。四つ外国を勉強している主な理由がしゅうしょくするのためと文化をわかるためと旅行するためと国と国の会話を増えるためです。私も外国の勉強は大事だと思います。外国語を話せることが全部の寿命に使うことだと思います。皆さん、外国語を勉強して下さい。



少なくとも   at least
機会 きかい chance
平和 へいわ peace
使用する しよう use
宣教師 せんきょうし missionary
決定 けってい decision
寿命 じゅみょう lifetime